Il Centro Servizi per mediazione linguistico-culturale è rivolto agli operatori dei vari servizi pubblici (Comune, Asl, Centri Provinciali per l'Impiego) che hanno difficoltà di comunicazione con i cittadini stranieri, alle scuole che hanno bisogno di comunicare con le famiglie straniere e ai cittadini stranieri.

Il Centro offre i seguenti servizi:

• consulenza linguistica e culturale ai servizi pubblici
• attività di interpretariato e traduzione
• facilitazione della comunicazione fra famiglie straniere e scuola
• informazione e orientamento sull'immigrazione
• supporto alla prima accoglienza degli alunni stranieri con consulenza specifica
• formazione per operai

Il servizio è offerto per le seguenti lingue: albanese, arabo, cinese, francese, inglese, portoghese, russo, rumeno, spagnolo, serbo, tagalog (filippino) e altre lingue.

Comuni aderenti all'iniziativa (Zona Socio-Sanitaria Fiorentina Sud-Est):
Bagno a Ripoli, Barberino Val d'Elsa, Figline Incisa, Greve in Chianti, Impruneta, Pelago, Pontassieve, Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina, San Casciano Val di Pesa, Tavarnelle Val di Pesa.

Per informazioni rivolgersi ai Servizi Sociali del proprio comune di residenza oppure al Coordinamento c/o Centro Interculturale Comune di Pontassieve, Via Znojmo, 61 Pontassieve (FI) telefax 055 8315548 - e-mail: cemel.pontassieve@virgilio.it - orario di apertura: martedì, giovedì e venerdì ore 10:00 - 14:00.